오타루 리트리트 바이 온코 치신

* 호텔명 변경 안내 (2026년 2월 24일 ~ )
2월 24일부터 호텔명이 오타루 료테이 쿠라무레에서 오타루 리트리트 바이 온코 치신 으로 변경되었습니다.

★ 해당 료칸은 금연/흡연객실을 모두 보유하고 있으며 별도 요청사항으로 남겨주지 않으시는 경우, 랜덤으로 배정됩니다. 다만, 요청사항은 시설 측에 권한으로 확정 사항이 아님을 양지 부탁드립니다.

★ 료칸 예약 유의사항 안내
1. 송영 안내
- 오타루 역 또는 오타루 칫코 역 출/도착 편 송영 서비스를 제공하고 있습니다. 사전 예약제로 운행
- 예약을 원하시는 경우, 체크인 당일 30분 전까지 사전 예약 혹은 시설측으로 직접 연락을 주시기 바랍니다.

a. 예약 방법
1) 사전에 문의 글을 통해 문의하여 예약(체크인/체크아웃 각각 원하는 시간대 기재 필수)
2) 사전에 메일(info@kuramure.com) 발송하여 예약 진행
* 메일로 직접 예약 시 투숙일, 예약자명, 투숙하는 객실, 예약한 사이트 등 상세 기재 필수
3) 체크인 당일 30분 전까지 료칸으로 통화
* 료칸의 사정에 의해 당일에 불가할 수 있으며 상기 내용은 사전에 고지 없이 변경될 수 있으므로 반드시 이용 전 문의 부탁드립니다.

b. 운영 정보
- 승/하차 장소 : 오타루 칫코역 남쪽 광장(개찰구를 나와 왼쪽 방향) 픽업 및 하차 /오타루 역 출구를 나와 오른쪽의 파출소 앞 근처에서 픽업 및 하차

1) 체크인 시(근처 역→료칸)
- 오타루 칫코 역 출발 14:45, 15:45, 16:45
- 오타루 역 출발 14:30. 15:30
* 16:45 시간대는 오타루 칫코 역에서만 송영 가능
2) 체크아웃 시(료칸→근처 역)
- 료칸에서 10:30 출발(오타루 칫코역으로 송영)
- 료칸에서 11:10 출발(오타루 역 또는 오타루 칫코역으로 송영)
* 다른 고객과 동승하는 경우가 있어 이점 양해 부탁드립니다.
* 시간은 사전 고지 없이 료칸의 사정에 의해 변경될 수 있으므로 반드시 사전 문의하시길 권장 드립니다.

2. 석식 식사시간 이전 체크인 필수
료칸의 경우, 체크인 시간이 식사시간보다 늦어지는 경우 식사가 취소될 수 있습니다. 일반적으로 카이세키는 18시부터 시작되며 금액은 환불되지 않으니 시간을 꼭 지켜주시기 바랍니다. 자세한 식사 시간 및 장소는 체크인 시 안내드리며 혹시라도 체크인이 늦어지는 경우 료칸으로 반드시 연락 부탁드립니다.

3. 정확한 인원수로 예약
료칸은 당일에 사용할 식재료를 사전에 예약한 인원수대로만 준비하며 실제 체크인하는 인원과 예약하는 인원이 상이할 경우 현장에서 추가되는 인원은 조/석식 식사, 어메니티 등에 대한 대응을 할 수 없어 투숙이 불가할 수 있으며 반드시 사전에 문의 후 인원 추가 부탁드립니다. 또한 호텔과 다르게 아동도 별도의 투숙 비용이 발생되어 및 생년월일도 반드시 기재하여 예약하셔야 합니다.